 |  |  |
|---|
Team
Rather than working with permanent employees I’ve chosen to work with independent collaborators in order to have a highly qualified, experienced, and reliable team. They are:
Marcia Danielsson Renshaw
Director
Is the director of her own market research consultancy , specialised in the pharmaceutical market in Brazil, she created DataBrazil in 1997. She has a degree in marketing and advertising from PUC in Brazil and has taken a postgraduate course at the University of Westminster in the UK. Marcia has 20 years experience in market research, having worked for Euromonitor International with FMCG and IT, and for Canadian (beverage industry) for Tetra Pak and Coca-Cola. For the last 17 years she has specialized in qualitative market research in the pharmaceutical field. Marcia has a great wealth of experience in translating, recruiting, interviewing, moderating groups and individuals, and analysing health care market research content, providing insightful and thoughtful analysis.
Since the creation of DataBrazil, Marica has provided consultancy and publishing of projects for major research companies in the UK, US, France, and Germany. She was born in Brazil and has been based in London for the last 25 years. She also resides in Brazil part of the time, where she has her main office. She speaks Portuguese and English.
Vladimir Cuencas
Moderator
Vladimir was born in Brazil and lived in London for 18 years. He has a degree in journalism and divides his time between writing about current affairs and moderating intweviews in the health care market research field. He has wide experience in interviewing and moderating, having conducted hunderds of interviews for Databrazil since 2010.
Carlos Tavella
Translator / Analyst
He has a degree in journalism and is a trained Spanish teacher and translator. He lived in Brazil for five years and is currently living and working in the UK. He is a freelance interview analyst and translator and teaches Spanish at FCO (Foreign Commonwealth Office) and the NCA (National Crime Agency). He is fluent in Spanish, Portuguese, and English. Carlos’s been working as a translator/analyst for Databrazil since 2005.
Beth Meger
Recruiter
She has law degree with a specialization in labor law and a postgraduate course in management and marketing. Beth has extensive knowledge of the Brazilian market, gained through more than 25 years experience as a communication director of her own company in the media field. During this period she has built up a considerable network of contacts. She has worked for Databrazil since 2010.
Susan Lloyd Kozlowski
Translator / Analyst
She was born in Brazil to British grandparents and lived in the US for four years. She worked as an PA in the US for four years and in Brazil for 15 years. Following early retirement, she worked at international conferences and events held in Brazil as a secretary and translator. Susy has worked for Databrazil since 2003 and she is fluent in Portuguese and English.
Muriel Ebert Gomes
Translator / Analyst
Brazilian resident in the UK since 1989, except for a three year period spent in Spain, she has worked as a freelancer in market research since 1993, specializing in healthcare for the last four years. She has provided translation, transcription, analysis and proofreading services for DataBrazil since 2011 and also works for other major players in the healthcare market research field in the UK and the US. Her languages are Portuguese, English, and Spanish
Fabiana Pinzetta
Translator / Analyst
Fluent in Portuguese, Italian, and English, Fabiana lived and studied in Brazil and Italy in the past and has settled in the UK for the last 15 years. Fabiana has a degree in Business Administration in Brazil and a Diploma in Translation at University of Westminster, Uk. She is also a certified translator and member of the Institute of Linguists in the UK. She has worked for Databrazil since 2011.
Elma Bezerra
Recruiter / Moderator
Born in the Brazilian capital, BrasÃlia, Elma has a degree in marketing and communication. She worked for several years at the communication department of the MoH and left to work at a major newspaper, becoming a freelancer in 1998. Elma has worked as recruiter and moderator of KOLs (mainly in BrasÃlia) for Databrazil since 2001.
Ailton Guilherme
IT Support
Ailton is Brazilian, has a degree in IT and has worked at DataBrazil’s office in Rio de Janeiro since 1998.